We have a client who wants to use Google’s G-Suite email, in addition to their regular email service. So I found this page and figured out how to do it: Split Domain Routing at Luxsci
And here’s the Google page for setting it up: https://support.google.com/a/answer/7502379?hl=en